This exhibit has a lobby and three exhibit areas: Candombe, Diablada, and Inti Raymi. To access the exhibit areas, open a “Fast Travel” menu with the “Main menu” button. Alternatively, on the lobby screen, select one of the three interactive portals to enter an exhibit area. El museo cuenta con un lobby y tres áreas de exhibición: Candombe, Diablada e Inti Raymi. Para acceder a las áreas de exhibición, abre el menú de “Viaje rápido” con el botón “Menú principal”. Alternativamente, en la pantalla del lobby, selecciona uno de los tres portales interactivos para ingresar a una de las áreas de exhibición. Le musée a un lobby et trois zones d'exposition : Candombe, Diablada et Inti Raymi. Pour accéder aux zones d'exposition, ouvre un menu de “Voyage rapide” à l'aide du bouton "Menu principal". Ou bien, sur l'écran du lobby, sélectionne l'un des trois portails interactifs pour entrer dans une zone d'exposition.

Use the “TAB” key to navigate through the controls in the lobby and exhibit areas. Press “Enter” to activate them. Select the “Start Here” button to launch a slide gallery of information about costumes, dances, and history. Use the “TAB” key to move between slides and the “Enter” key to select icons to display specific costume details. Utilice la tecla “TAB” para navegar a través de los controles en el lobby y las áreas de exhibición. Presione “Enter” para activarlos. Seleccione el botón “Empezar aquí” para abrir la galería de diapositivas con información sobre los trajes, danzas e historia. Use la tecla “TAB” para moverse entre las diapositivas y la tecla “Enter” para seleccionar los íconos que mostrarán detalles específicos de los trajes. Utilise la touche “TAB” pour naviguer parmi les commandes dans le lobby et les zones d'exposition. Appuie sur “Entrée” pour les activer. Sélectionne le bouton "Commencer ici" pour lancer une galerie de diapositives contenant des informations sur les costumes, les danses et l'histoire. Utilise la touche “TAB” pour te déplacer entre les diapositives, et la touche “Entrée” pour sélectionner les icônes affichant les détails d'un costume spécifique.

Menus, controls, buttons and icons inside the museum (lobby and exhibit areas) are labelled. Images depicting costumes, dance performances and events inside each exhibit area all have text descriptions. Los menús, controles, botones e íconos dentro del museo (lobby y áreas de exhibición) están etiquetados. Las imágenes que representan los trajes, danzas y eventos dentro de cada área de exhibición tienen descripciones de texto. Les menus, les commandes, les boutons et les icônes à l'intérieur du musée (lobby et zones d'exposition) sont étiquetés. Les images représentant des costumes, des spectacles de danse et des événements à l'intérieur de chaque zone d'exposition sont toutes accompagnées d'une description textuelle.

Buttons, controls, and interactive elements are compatible with the “Show Links” function in Dragon NaturallySpeaking. Dragon NaturallySpeaking software allows users with accessibility challenges to dictate text and use voice commands to control the computer. The lobby and exhibit areas can be navigated using the Mouse Grid lobby, which allows you to rotate your view 360 degrees around the space. Los botones, controles y elementos interactivos son compatibles con la función “Mostrar enlaces” en el software “Dragon NaturallySpeaking”. Dragon NaturallySpeaking es un software que permite a los usuarios con dificultades de accesibilidad dictar texto y utilizar comandos de voz para controlar el ordenador. Se puede navegar por el lobby y las áreas de exhibición usando la cuadícula del ratón en el lobby, que te permite rotar la vista 360 grados alrededor del espacio. Les boutons, les commandes et les éléments interactifs sont compatibles avec la fonction "Afficher les liens" du logiciel Dragon NaturallySpeaking. Dragon NaturallySpeaking est un logiciel qui permet aux utilisateurs avec des difficultés d'accessibilité de dicter du texte et d'utiliser des commandes vocales pour contrôler l'ordinateur. Le lobby et les zones d'exposition peuvent être navigués à l'aide de la grille de la souris dans le lobby, laquelle permet de faire pivoter la vue à 360 degrés autour de l'espace.

The videos have keyboard and mouse controls and transcripts are available with audio descriptions for all three languages. The visual costumes, events, and interviews are described in detail. los vídeos se controlan con el teclado y el ratón y hay transcripciones disponibles con descripciones de audio en los tres idiomas. El vestuario visual, los eventos y las entrevistas se describen detalladamente. les vidéos peuvent être contrôlées à l'aide du clavier et de la souris, et des descriptions audio sont disponibles dans les trois langues. Les costumes, événements et interviews sont décrits en détail.